aborder la compétence des forces de l'ordre de l'État sur la marijuana
dans le pays indien depuis que le Minnesota a légalisé son usage récréatif en 2023.
« Exercer mes droits ne devrait être ni controversé ni compliqué. Mais une fois de plus, l'État n'a pas respecté notre souveraineté, notre constitution, notre propre État de droit, qui existait bien avant même la création de l'État du Minnesota », a déclaré Thompson.
Justice pénale et maintien de l'ordre
Gouvernement et politique
Affaires autochtones
Un juge décide que le Minnesota peut poursuivre les crimes liés à la marijuana dans les réserves, même après la légalisation
Par : Max Nesterak - 13 mars 2025, 15h35
Le palais de justice du comté de Mahnomen en 2023. (Max Nesterak/Minnesota Reformer)
Un juge du tribunal de district du Minnesota a décidé que l'État pouvait poursuivre les Amérindiens de la plupart des réserves pour possession de grandes quantités de marijuana, permettant ainsi à une affaire criminelle contre un homme de White Earth de se poursuivre.
Cette décision est la première – mais probablement pas la dernière – à aborder la compétence des forces de l'ordre de l'État sur la marijuana dans le pays indien depuis que le Minnesota a légalisé son usage récréatif en 2023.
Todd Thompson, un citoyen de White Earth, fait face à une accusation de possession criminelle avec une peine maximale de cinq ans de prison et une amende de 10 000 $ pour avoir vendu de la marijuana sans licence dans son magasin de tabac à Mahnomen, dans la réserve de White Earth.
Les adjoints du shérif du comté de Mahnomen et la police tribale de White Earth ont perquisitionné son magasin le 2 août 2023 , un jour après que le cannabis récréatif est devenu légal dans le Minnesota, et ont saisi environ 7,5 livres de cannabis, 433 grammes de cire de marijuana et 2 748 $ en espèces ainsi que le téléphone portable et le système de surveillance de Thompson.
Thompson a demandé au juge du district du comté de Mahnomen, Seamus Duffy, de rejeter l'accusation, arguant que l'État n'a pas la compétence légale pour le poursuivre.
En vertu de la loi publique 280, le Minnesota a le pouvoir de poursuivre les membres des tribus de certaines réserves, dont celle de White Earth, pour des actes criminels, mais non pour des violations civiles ou réglementaires de la loi de l'État. Thompson et son avocate, Claire Glenn, ont fait valoir qu'après la légalisation du cannabis au Minnesota, la possession et la vente de cette drogue étaient devenues une question réglementaire, et non pénale.
Le juge, dans une décision rendue plus tôt ce mois-ci, a exprimé son désaccord. Il a écrit que la possession de « quantités non personnelles et non récréatives de marijuana en public est généralement interdite » et que le fait que l'État puisse délivrer des licences aux entreprises pour vendre de la marijuana ne signifie pas que ce soit uniquement une question réglementaire. Il a cité le cas d'un homme de White Earth condamné pour possession d'un pistolet sans permis sur un territoire tribal.
Thompson a également soutenu que le fait de le poursuivre pour possession de cannabis violait ses droits en vertu du traité de 1855 des États-Unis avec les Ojibwés, qui garantit aux Ojibwés les droits d'usufruit de chasser, de pêcher et de cueillir sur les terres cédées.
Une fois de plus, le juge a exprimé son désaccord, soulignant que même Thompson reconnaissait que la marijuana n'était pas utilisée à des fins cérémonielles au XIXe siècle et que les traités garantissaient des droits aux tribus, et non aux individus. La loi du Minnesota ne limite pas le droit de la Nation de la Terre Blanche à réglementer la marijuana sur son territoire, a écrit le juge.
Thompson, par l’intermédiaire de son avocat, a déclaré que la décision était « décevante, mais pas surprenante ».
« Exercer mes droits ne devrait être ni controversé ni compliqué. Mais une fois de plus, l'État n'a pas respecté notre souveraineté, notre constitution, notre propre État de droit, qui existait bien avant même la création de l'État du Minnesota », a déclaré Thompson.
L'avocat de Thompson a déclaré qu'ils étudiaient les voies de recours. La situation est compliquée par le fait que les affaires pénales ne peuvent généralement faire l'objet d'un appel qu'après une condamnation, ce qui signifie que Thompson pourrait être condamné à une peine de prison avant de pouvoir faire appel de la décision du juge.
La condamnation potentielle d'un Amérindien pour vente de marijuana sans permis semble aller à l'encontre de l'un des principaux arguments avancés par les démocrates du Minnesota en faveur de la légalisation : la lutte contre les disparités raciales dans les accusations liées au cannabis. Les démocrates de l'État ont même exigé qu'un certain nombre de permis soient réservés aux candidats dits « d'équité sociale », touchés de manière disproportionnée par la guerre contre la drogue.
Malgré cela, dans l’intérêt de la sécurité publique, les législateurs de l’État ont maintenu les sanctions pénales pour la possession de grandes quantités de cannabis ou sa vente sans licence.
Thompson a bafoué ces exigences, contestant ainsi directement les réglementations étatiques et tribales. Comme de nombreux autochtones, il affirme ne pas croire à la légitimité de la loi publique 280. Il affirme également que le conseil tribal de White Earth – qui a voté quelques jours seulement avant l'entrée en vigueur de la loi étatique sur le cannabis pour légaliser le cannabis destiné aux adultes et le vendre dans un dispensaire géré par la tribu – a outrepassé son autorité en établissant des règles sur la vente de cannabis.
Ce n'est pas la première fois que Thompson nargue publiquement les forces de l'ordre pour affirmer sa souveraineté tribale. En 2015, il a été cité à comparaître pour avoir pêché illégalement au filet maillant sur le lac Gull sans permis. Thompson a contesté les accusations, qui ont finalement été abandonnées des années plus tard, après qu'un juge de district a statué que Thompson conservait ses droits de pêche sur le lac Gull en tant que citoyen de la Nation de la Terre Blanche.
Thompson a également contesté avec succès une citation du Département des ressources naturelles de l'État pour avoir récolté illégalement du riz sauvage sur le lac Height of Land en 2023.
Les procureurs avaient initialement abandonné cette affaire en 2024, mais l'ont à nouveau déposée en août dernier, juste avant la saison de la récolte. Thompson a soutenu que le timing et le retard étaient malveillants, et mercredi, la juge du district du comté de Becker, Michelle Lawson, lui a donné raison.
Elle a rejeté l'affaire de riziculture, jugeant que les procureurs avaient inutilement retardé l'ouverture de l'affaire, ce qui a obligé Thompson à manquer deux saisons de récolte de riz sauvage par crainte de nouveaux incidents avec les forces de l'ordre.
https://minnesotareformer.com/2025/03/13/judge-rules-minnesota-can-prose...
aborder la compétence des forces de l'ordre de l'État sur la marijuana
dans le pays indien depuis que le Minnesota a légalisé son usage récréatif en 2023.
« Exercer mes droits ne devrait être ni controversé ni compliqué. Mais une fois de plus, l'État n'a pas respecté notre souveraineté, notre constitution, notre propre État de droit, qui existait bien avant même la création de l'État du Minnesota », a déclaré Thompson.
Justice pénale et maintien de l'ordre
Gouvernement et politique
Affaires autochtones
Un juge décide que le Minnesota peut poursuivre les crimes liés à la marijuana dans les réserves, même après la légalisation
Par : Max Nesterak - 13 mars 2025, 15h35
Le palais de justice du comté de Mahnomen en 2023. (Max Nesterak/Minnesota Reformer)
Un juge du tribunal de district du Minnesota a décidé que l'État pouvait poursuivre les Amérindiens de la plupart des réserves pour possession de grandes quantités de marijuana, permettant ainsi à une affaire criminelle contre un homme de White Earth de se poursuivre.
Cette décision est la première – mais probablement pas la dernière – à aborder la compétence des forces de l'ordre de l'État sur la marijuana dans le pays indien depuis que le Minnesota a légalisé son usage récréatif en 2023.
Todd Thompson, un citoyen de White Earth, fait face à une accusation de possession criminelle avec une peine maximale de cinq ans de prison et une amende de 10 000 $ pour avoir vendu de la marijuana sans licence dans son magasin de tabac à Mahnomen, dans la réserve de White Earth.
Les adjoints du shérif du comté de Mahnomen et la police tribale de White Earth ont perquisitionné son magasin le 2 août 2023 , un jour après que le cannabis récréatif est devenu légal dans le Minnesota, et ont saisi environ 7,5 livres de cannabis, 433 grammes de cire de marijuana et 2 748 $ en espèces ainsi que le téléphone portable et le système de surveillance de Thompson.
Thompson a demandé au juge du district du comté de Mahnomen, Seamus Duffy, de rejeter l'accusation, arguant que l'État n'a pas la compétence légale pour le poursuivre.
En vertu de la loi publique 280, le Minnesota a le pouvoir de poursuivre les membres des tribus de certaines réserves, dont celle de White Earth, pour des actes criminels, mais non pour des violations civiles ou réglementaires de la loi de l'État. Thompson et son avocate, Claire Glenn, ont fait valoir qu'après la légalisation du cannabis au Minnesota, la possession et la vente de cette drogue étaient devenues une question réglementaire, et non pénale.
Le juge, dans une décision rendue plus tôt ce mois-ci, a exprimé son désaccord. Il a écrit que la possession de « quantités non personnelles et non récréatives de marijuana en public est généralement interdite » et que le fait que l'État puisse délivrer des licences aux entreprises pour vendre de la marijuana ne signifie pas que ce soit uniquement une question réglementaire. Il a cité le cas d'un homme de White Earth condamné pour possession d'un pistolet sans permis sur un territoire tribal.
Thompson a également soutenu que le fait de le poursuivre pour possession de cannabis violait ses droits en vertu du traité de 1855 des États-Unis avec les Ojibwés, qui garantit aux Ojibwés les droits d'usufruit de chasser, de pêcher et de cueillir sur les terres cédées.
Une fois de plus, le juge a exprimé son désaccord, soulignant que même Thompson reconnaissait que la marijuana n'était pas utilisée à des fins cérémonielles au XIXe siècle et que les traités garantissaient des droits aux tribus, et non aux individus. La loi du Minnesota ne limite pas le droit de la Nation de la Terre Blanche à réglementer la marijuana sur son territoire, a écrit le juge.
Thompson, par l’intermédiaire de son avocat, a déclaré que la décision était « décevante, mais pas surprenante ».
« Exercer mes droits ne devrait être ni controversé ni compliqué. Mais une fois de plus, l'État n'a pas respecté notre souveraineté, notre constitution, notre propre État de droit, qui existait bien avant même la création de l'État du Minnesota », a déclaré Thompson.
L'avocat de Thompson a déclaré qu'ils étudiaient les voies de recours. La situation est compliquée par le fait que les affaires pénales ne peuvent généralement faire l'objet d'un appel qu'après une condamnation, ce qui signifie que Thompson pourrait être condamné à une peine de prison avant de pouvoir faire appel de la décision du juge.
La condamnation potentielle d'un Amérindien pour vente de marijuana sans permis semble aller à l'encontre de l'un des principaux arguments avancés par les démocrates du Minnesota en faveur de la légalisation : la lutte contre les disparités raciales dans les accusations liées au cannabis. Les démocrates de l'État ont même exigé qu'un certain nombre de permis soient réservés aux candidats dits « d'équité sociale », touchés de manière disproportionnée par la guerre contre la drogue.
Malgré cela, dans l’intérêt de la sécurité publique, les législateurs de l’État ont maintenu les sanctions pénales pour la possession de grandes quantités de cannabis ou sa vente sans licence.
Thompson a bafoué ces exigences, contestant ainsi directement les réglementations étatiques et tribales. Comme de nombreux autochtones, il affirme ne pas croire à la légitimité de la loi publique 280. Il affirme également que le conseil tribal de White Earth – qui a voté quelques jours seulement avant l'entrée en vigueur de la loi étatique sur le cannabis pour légaliser le cannabis destiné aux adultes et le vendre dans un dispensaire géré par la tribu – a outrepassé son autorité en établissant des règles sur la vente de cannabis.
Ce n'est pas la première fois que Thompson nargue publiquement les forces de l'ordre pour affirmer sa souveraineté tribale. En 2015, il a été cité à comparaître pour avoir pêché illégalement au filet maillant sur le lac Gull sans permis. Thompson a contesté les accusations, qui ont finalement été abandonnées des années plus tard, après qu'un juge de district a statué que Thompson conservait ses droits de pêche sur le lac Gull en tant que citoyen de la Nation de la Terre Blanche.
Thompson a également contesté avec succès une citation du Département des ressources naturelles de l'État pour avoir récolté illégalement du riz sauvage sur le lac Height of Land en 2023.
Les procureurs avaient initialement abandonné cette affaire en 2024, mais l'ont à nouveau déposée en août dernier, juste avant la saison de la récolte. Thompson a soutenu que le timing et le retard étaient malveillants, et mercredi, la juge du district du comté de Becker, Michelle Lawson, lui a donné raison.
Elle a rejeté l'affaire de riziculture, jugeant que les procureurs avaient inutilement retardé l'ouverture de l'affaire, ce qui a obligé Thompson à manquer deux saisons de récolte de riz sauvage par crainte de nouveaux incidents avec les forces de l'ordre.