son accusation criminelle réduite à un délit lors d'une audience préliminaire devant la Cour supérieure du comté

Le juge réduit les accusations de marijuana contre un ancien policier de Chico à un délit
Les procureurs allèguent que Rush a contribué à la délinquance d'un mineur

Par CHICO ENTERPRISE-RECORD |
15 septembre 2023 à 4h02

OROVILLE — Un ancien officier du département de police de Chico a vu son accusation criminelle réduite à un délit lors d'une audience préliminaire devant la Cour supérieure du comté de Butte à Oroville mardi, selon un communiqué de presse.

Les procureurs ont allégué que l'ancien officier Nicholas Lee Rush, âgé de 49 ans, avait fourni de la marijuana et des produits à base de marijuana à un membre de la famille âgé de 17 ans, et que la jeune fille avait été encouragée à vendre certaines de ces drogues à la petite amie adulte de Rush.

Le procureur du comté de Butte, Mike Ramsey, a déclaré que les allégations découlaient d'une enquête sur une activité survenue au domicile de l'accusé Rush en 2022.

Lors de l'audience, l'enquêteur d'un procureur de district a déclaré qu'en août 2022, l'ex-femme de l'accusé avait fourni des messages texte partagés entre Rush et le mineur qui se trouvaient sur le téléphone portable du mineur, selon le communiqué du bureau du procureur. Les messages comprenaient des photos de plants de marijuana poussant dans le jardin de Rush.

Ramsey a déclaré que les messages incluaient la jeune fille demandant à Rush de prendre soin des plants de marijuana du mineur, notamment de les arroser et de les déplacer pour maximiser la quantité de lumière solaire qu'ils recevaient. Rush a également prêté de l'argent à la jeune fille pour acheter une serre portable dans laquelle cultiver de la marijuana.

Dans une autre conversation textuelle, Rush demandait au mineur si la petite amie de Rush pouvait obtenir une « dab » – du cannabis concentré – auprès du mineur. Les messages entre le mineur et la petite amie de Rush détaillaient les multiples ventes de marijuana entre le mineur et la petite amie, selon le communiqué.

À la fin de l'audience préliminaire, Ramsey a déclaré que son procureur avait soutenu que Rush l'aidait activement à cultiver – et donc à posséder – de la marijuana. Le procureur a affirmé cela parce que Rush faisait plus que simplement permettre passivement au mineur de cultiver de la marijuana dans son jardin.